Tuesday, December 17, 2013

O Antiphon 2: O Adonai




O Adonai, et Dux domus Israel,
qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti,
et ei in Sina legem dedisti:
veni ad redimendum nos in brachio extento. 


O Adonai, and leader of the House of Israel,
who appeared to Moses in the fire of the burning bush
and gave him the law on Sinai:
Come and redeem us with an outstretched arm. 

O Panginoon at pinuno ng Sambahayang Israel, 
na sa nagliliyab na puno ay kay Moises nagpahayag ng sarili 
at sa Sinai ay nagbigay ng Kautusan sa kanyang lahi: 
Halina at sa Iyong bisig ay tubusin kami.



2 comments:

  1. So happy to be given a privilege to post a comment here. You have a wonderful site. Thank you for the effort to publish this.

    www.gofastek.com

    ReplyDelete
  2. Your blog is absolutely worth to read if anybody comes throughout it. I'm lucky I did because now I've got a whole new view of this. I didn't realize that this issue was so important and so universal. You certainly put it in perspective for me.


    Helen
    www.imarksweb.org

    ReplyDelete